Do I really not need to travel back to the United States to get an FBI background check?

Correct. The MR Fingerprints remote process is designed specifically for Americans living abroad. You get fingerprinted at your local police station in whatever country you are in, scan the completed card, and email it to us. We handle everything from submission through delivery. No flights, no mail-in kits, no weeks of waiting. Results in 5 to 7 business days.

What if my local police station refuses to take my fingerprints for a US background check?

This is uncommon but can occasionally happen at smaller stations. If your local station declines, try a larger central police station or the national police headquarters in your city. When you contact MR Fingerprints for instructions, mention your specific country and city — we can advise on the most reliable fingerprinting locations based on our experience with clients in your area.

Can I take my own fingerprints for the FBI background check?

We strongly advise against it. Self-taken fingerprints have a high rate of quality issues — uneven pressure, smudging, and incomplete ridge coverage — that can cause your submission to be rejected. The police station route is more reliable, faster overall, and accepted by every authority. Contact MR Fingerprints for instructions before attempting fingerprinting of any kind.

What is the difference between the FBI background check and a state background check?

The FBI Identity History Summary covers your complete criminal history across all 50 US states — it is a federal document. A state background check covers only one state's records and is not accepted for any international purpose. Every foreign government, consulate, and immigration authority that requires a US background check specifically requires the FBI check.

How do I know if I need an apostille, a translation, or both for my FBI background check?

When you contact MR Fingerprints, tell us your destination country and the purpose — visa type, citizenship application, professional registration, etc. We will advise you on exactly what is required — apostille only, translation only, both, or neither. This is part of the personalized instructions we provide at the start of every remote process engagement.

How long does the full process take from abroad including apostille and translation?

FBI results are delivered in 5 to 7 business days from the date we receive your scanned ink card, with a 48-hour expedited option available. Federal apostille coordination adds 6 to 8 weeks at standard speed or 1 to 2 weeks expedited. Certified translation takes 3 to 5 business days and is delivered alongside the apostilled document. With expedited options, the complete package including apostille and translation can be ready in 3 to 4 weeks total.

How long is the FBI background check valid for international purposes?

The FBI document itself does not expire, but the authority you submit it to will have its own recency requirement. Most countries require the document to be issued within 90 days of your application. Some allow 6 months — including Italy, Mexico, and Costa Rica. Australia allows 12 months, which is the most generous window. South Korea's F-4 visa enforces a strict 6-month window. Always confirm the specific validity requirement with your destination country before starting the process.

Do all digital nomad visas require an FBI background check?

Most do. Countries that require a criminal background check as part of their digital nomad visa application almost universally specify the FBI check for US citizens. A small number of programs have lighter requirements. Always check the official requirements for your specific destination country and contact MR Fingerprints for guidance on whether apostille and translation are also required.

Can I get my FBI background check done while already living abroad as a digital nomad?

Yes — and this is exactly what MR Fingerprints is built for. Contact us for instructions, visit your local police station for ink fingerprinting, scan the card and email it to us, and receive results in 5 to 7 business days. You never need to travel back to the United States. We have processed FBI checks for digital nomads living in Spain, Portugal, Mexico, Costa Rica, the UK, Australia, Denmark, Trinidad and Tobago, and many other countries.

How does the apostille process work for a digital nomad visa application?

Once we deliver your FBI results, we coordinate the US Department of State federal apostille on your behalf. Standard apostille processing takes 6 to 8 weeks. Expedited apostille can reduce this to 1 to 2 weeks. The apostille must be obtained after the FBI issues your document — the two steps are sequential. Contact MR Fingerprints when you reach out for fingerprinting instructions and we will advise on apostille timing based on your visa deadline.

My digital nomad visa requires the FBI document within 90 days. Can MR Fingerprints meet that window?

Yes. With 5 to 7 business day FBI results plus expedited apostille of 1 to 2 weeks, MR Fingerprints can typically complete the full FBI and apostille process in 3 to 4 weeks — well within a 90-day validity window. Contact us as soon as you know your application deadline and we will help you time the process precisely.

Does the UAE digital nomad visa require an apostille on the FBI background check?

The UAE requires more than a standard apostille. The United Arab Emirates is not a Hague Apostille Convention member, so an apostille alone is not sufficient. Your FBI document needs a two-step legalization process: first a federal apostille from the US Department of State, then an additional authentication stamp from the UAE Embassy in Washington DC. Contact MR Fingerprints for guidance on the full legalization chain for UAE submissions.

Which digital nomad visa countries require a certified translation of the FBI background check?

All non-English-speaking countries require a certified translation of the apostilled FBI document. This includes Spain and Portugal requiring certified Spanish and Portuguese translations respectively, Italy requiring certified Italian translation, Germany requiring certified German translation, Croatia requiring certified Croatian translation, Greece requiring certified Greek translation, and Brazil requiring certified Portuguese translation. English-speaking countries such as the UK, Australia, Barbados, and Trinidad and Tobago do not require translation. Denmark also accepts English-language FBI documents.

How long is the FBI background check valid for digital nomad visa applications?

Most digital nomad visa programs require the FBI background check to be issued within 90 days of the visa application date. Some countries allow 6 months. Australia allows 12 months. The clock starts from the date the FBI issues your document — not from when you get fingerprinted. Contact MR Fingerprints as soon as you know your application deadline so we can help you time the process within the validity window.

Can I use the same FBI background check for multiple citizenship applications?

Potentially yes — if both applications fall within the same validity window. Most countries require the FBI document to be issued within 3 to 6 months of your application date. If you are pursuing Italian citizenship by descent and Irish citizenship by descent simultaneously and both consulate submissions happen within the same validity window, a single apostilled FBI check may satisfy both. Contact MR Fingerprints to discuss your specific situation and timing.

Does Italy require the hard copy or the digital FBI document for jure sanguinis citizenship?

Italy requires the physical original hard copy of the FBI Identity History Summary with the FBI Section Chief's original signature and seal — not a printed digital copy. The federal apostille is applied to this original hard copy. When you contact MR Fingerprints, mention that you need a hard copy for Italian consulate submission so we can ensure the correct format is provided.

What if I have a criminal record and want to apply for dual citizenship?

Having a criminal record does not automatically disqualify you. Each country evaluates the nature, severity, and recency of the offense. Minor or old offenses often do not affect eligibility. Serious recent offenses are more likely to cause issues. Consult a citizenship attorney for advice specific to your record and your target country before starting the process.

How does the apostille process work for dual citizenship applications?

Once MR Fingerprints delivers your FBI results, we coordinate the federal apostille through the US Department of State Office of Authentications. Standard apostille processing takes 6 to 8 weeks. Expedited apostille options can reduce this to 1 to 2 weeks. The apostille cannot begin until the FBI document is in hand — the two steps are sequential. Contact us to discuss apostille coordination when you reach out for fingerprinting instructions.

Can I get my FBI background check for a citizenship application while living abroad?

Yes — from anywhere in the world. Contact MR Fingerprints for instructions. Visit your local police station in whatever country you are living in — most will take ink fingerprints on a standard fingerprint card for official background check purposes. Scan the card and email it to us. We deliver results in 5 to 7 business days. We have processed FBI checks for dual citizenship applicants living in the UK, Australia, Denmark, Trinidad and Tobago, Mexico, and many other countries.

Which countries require an FBI background check for citizenship by descent?

Most European countries offering citizenship by descent require an FBI background check from US citizen applicants. These include Italy, Ireland, Portugal, Spain, Croatia, Poland, Slovakia, Germany, Hungary, and Greece. All require a federal apostille from the US Department of State, and all non-English-speaking countries require a certified translation. Caribbean citizenship by investment programs including St Kitts, Dominica, and Grenada also require FBI checks.

How long does the FBI background check take for a dual citizenship application?

With the MR Fingerprints remote process, FBI results are delivered in 5 to 7 business days from the date we receive your scanned ink card. A 48-hour expedited option is available. Federal apostille coordination adds 6 to 8 weeks at standard speed or 1 to 2 weeks expedited. Most citizenship programs require the FBI document to be issued within 3 to 6 months of your consulate appointment — contact MR Fingerprints to plan your timing precisely.

Can I get my FBI background check done entirely from Australia?

Yes. Contact MR Fingerprints first for instructions. You then visit your local AFP station or police station in Australia to have ink fingerprints taken on a standard fingerprint card. Scan the completed card and email it to us. We submit it electronically and deliver results in 5 to 7 business days. You never need to travel back to the United States.

Will an Australian police station take my fingerprints for a US FBI background check?

In most cases, yes. Australian Federal Police service centers and many local police stations will take ink fingerprints on a standard fingerprint card for official overseas background check purposes. Contact your nearest AFP service center or local station in advance and bring the instructions MR Fingerprints provides when you reach out.

Can I get fingerprinted at the US Embassy in Canberra for my Australian visa?

No. The US Embassy in Canberra cannot provide FBI fingerprinting services. Use the MR Fingerprints remote process — visit your local AFP or police station for ink fingerprinting, scan the card, and email it to us. Results in 5 to 7 business days.

How long does it take and how long is the FBI check valid for Australian visas?

Results are delivered in 5 to 7 business days from the date we receive your scanned ink card. A 48-hour expedited option is available — ask about it when you contact us. Australia accepts FBI documents issued within 12 months of your visa application lodgement date, which is one of the most generous validity windows of any country.

Does Australia require a translation of the FBI background check?

No. The FBI Identity History Summary is already in English, which is the official language of Australian immigration documentation. No certified translation is required for Australian visa or citizenship applications.

Do I need a state police check as well as the FBI check for an Australian visa?

If you are currently residing in the United States, yes — the Department of Home Affairs may require state police clearances from each US state where you have lived for 3 or more months in the last 12 months, in addition to the federal FBI check. If you are already living in Australia, confirm with your migration agent whether a US state check is also required for your specific visa subclass.

Does the FBI background check need an apostille for Australian visa applications?

Yes. For most Australian visa applications, the FBI Identity History Summary must be accompanied by a federal apostille from the US Department of State. Australia is a member of the Hague Apostille Convention. The apostille must be from the US Department of State only — a state apostille is invalid for FBI documents and will be rejected.

Can I get my FBI background check done entirely from the UK?

Yes — completely. Contact MR Fingerprints for instructions. You visit your local UK police station to have ink fingerprints taken on a standard fingerprint card, scan the completed card, and email it to us. We submit it electronically to the California DOJ and results come back in 5 to 7 business days. A 48-hour expedited option is also available. You never need to travel to the US.

Will a UK police station take my fingerprints for a US FBI background check?

In most cases, yes. UK police stations including Metropolitan Police stations in England and Police Scotland stations will generally take ink fingerprints on a standard fingerprint card for official background check purposes as a courtesy service. Contact your local station in advance to confirm availability and bring the instructions MR Fingerprints provides when you reach out.

Can I get my FBI fingerprints taken at the US Embassy or Consulate in the UK?

No. The US Embassy in London and US Consulate General in Edinburgh cannot fingerprint you for FBI background check purposes. US diplomatic posts do not provide this service. Use the MR Fingerprints remote process — local police station fingerprinting combined with our electronic DOJ submission.

How long does the FBI background check take from the UK?

With the MR Fingerprints remote process, results are delivered in 5 to 7 business days from the date we receive your scanned ink card. A 48-hour expedited option is also available — contact us when you reach out for instructions to discuss whether expedited processing fits your timeline.

Does Scotland have different FBI fingerprinting requirements than England?

No. Scotland is part of the United Kingdom and follows UK immigration law administered by the Home Office. There is no separate Scottish immigration system for US citizens. Whether you are in Edinburgh, Glasgow, Aberdeen, or anywhere else in Scotland, the FBI fingerprinting process and requirements are identical to those in England and Wales.

Does the UK require a translation of the FBI background check?

No — for UK Home Office submissions, NMC nursing registration, and GMC medical registration. English is the official language and no translation is needed. However, if you are using your FBI check at a European consulate in the UK — for Italian, Irish, Portuguese, Spanish, or other citizenship by descent applications — the applying country's translation requirement applies. MR Fingerprints provides certified translations for all major European languages.

Does the FBI background check need an apostille for UK submissions?

It depends on who is requesting the document. UK Home Office immigration authorities and professional registration bodies such as the NMC and GMC typically require a federal apostille. UK employers in regulated sectors should confirm their specific requirements. For European consulates in the UK requesting the FBI document for citizenship by descent applications, a federal apostille is always required by the applying country. The apostille must come from the US Department of State only — a state apostille on an FBI document is invalid.

Mes: marzo 2026

Cómo obtener un certificado de antecedentes del FBI viviendo en el extranjero: guía paso a paso 2026

Si es ciudadano estadounidense, vive fuera de Estados Unidos y necesita un certificado de antecedentes del FBI — para un visado, una solicitud de residencia, la ciudadanía por descendencia, un puesto docente, un registro profesional o cualquier otro fin—, no necesita volar de vuelta a EE. UU. para tramitarlo.

MR Fingerprints ha creado un proceso totalmente remoto, específicamente para estadounidenses que viven en el extranjero. Usted acude a su comisaría local, escanea sus huellas dactilares en tinta ya tomadas y nos las envía por correo electrónico. Nosotros lo presentamos ante el DOJ en Sacramento y entregamos los resultados en 5–7 días laborables. Sin kits por correo. Sin retrasos de envíos transatlánticos. Sin esperar semanas.

Esta guía recorre todo el proceso paso a paso —desde la toma de huellas en su comisaría local hasta la coordinación de la apostilla y la traducción jurada— para que sepa exactamente qué esperar.

Paso a paso: el proceso completo desde el extranjero

⚡ El proceso remoto de MR Fingerprints: resultados en 5–7 días laborables

Paso 1: póngase en contacto con MR Fingerprints primero. Proporcionamos instrucciones personalizadas según su país y tipo de visado.

Paso 2: visite su comisaría de policía local. La mayoría de las comisarías de policía de todo el mundo tomarán huellas dactilares en tinta en una tarjeta estándar para fines oficiales de verificación de antecedentes.

Paso 3: escanee y envíe por correo electrónico su tarjeta de tinta completada a MR Fingerprints.

Paso 4: la enviamos electrónicamente al DOJ en Sacramento. Resultados entregados en 5–7 días laborables.

¿Lo necesita más rápido? Pregunte por nuestra opción de procesamiento acelerado de 48 horas cuando se ponga en contacto con nosotros.

📞 Póngase en contacto con nosotros primero: gestionamos todo, desde las instrucciones hasta la entrega.

Este es el cronograma completo de principio a fin una vez que contacte con MR Fingerprints:

Paso	Plazo	Detalle
Contacte con MR Fingerprints para recibir instrucciones	Día 1	Le proporcionamos instrucciones personalizadas para su país y su finalidad
Acuda a la comisaría local para la toma de huellas en tinta	Días 1–3	La mayoría de comisarías en todo el mundo ayudan, como cortesía, a completar la tarjeta de huellas
Escanee y envíe por correo electrónico la tarjeta en tinta completada a MR Fingerprints	Días 1–3	Escaneo de alta resolución — le facilitamos las especificaciones de escaneo cuando nos contacte
MR Fingerprints lo presenta ante el DOJ de Sacramento	Días 2–4	Presentación electrónica — sin retrasos por correo físico
Resultados entregados a MR Fingerprints	Días 7–11 (estándar)	5–7 días laborables desde la presentación. Opción urgente en 48 horas disponible.
Comienza la coordinación de la apostilla federal (si se requiere)	Tras recibir los resultados	Estándar: 6–8 semanas. Urgente: 1–2 semanas.
Traducción jurada (si se requiere)	En paralelo con la apostilla	3–5 días laborables — se entrega junto con el documento apostillado
Se le entrega el paquete completo	Varía según la rapidez de la apostilla	Documento apostillado + traducido, listo para presentarlo ante la autoridad de visados

Los plazos anteriores reflejan el procesamiento estándar. Están disponibles el procesamiento urgente del FBI (48 horas) y la apostilla urgente (1–2 semanas) — pregunte por ambos cuando contacte con MR Fingerprints.

Paso 1 en detalle — Toma de huellas en una comisaría local en el extranjero

Este es el paso que más sorprende a la mayoría de personas — y el que hace posible el proceso de MR Fingerprints. Las comisarías de la mayoría de países del mundo toman huellas dactilares estándar en tinta en una tarjeta de huellas como cortesía para fines oficiales de verificación de antecedentes. En la mayoría de casos no necesita cita especial: acuda, explique que necesita huellas en tinta para un certificado de antecedentes del FBI de EE. UU., y un agente le ayudará.

Cuando contacte con MR Fingerprints, le proporcionaremos las instrucciones específicas y el formato de tarjeta de huellas que debe llevar a su comisaría local. Los procedimientos varían ligeramente según el país — nuestras instrucciones se adaptan a su ubicación concreta.

🌍 Países donde esto ha funcionado para clientes de MR Fingerprints

Reino Unido — comisarías de la Metropolitan Police y de Police Scotland

Australia — centros de servicio de la Australian Federal Police (AFP) y comisarías locales

Portugal — comisarías de la GNR y la PSP en todo el país

España — comisarías de la Policía Nacional en toda España

México — oficinas del Ministerio Público en las principales ciudades

Costa Rica — oficinas del OIJ (Organismo de Investigación Judicial)

Dinamarca — comisarías de la policía danesa (politiet)

Trinidad y Tobago — comisarías del TTPS (Trinidad and Tobago Police Service)

Alemania — comisarías de la Polizei en toda Alemania

Y muchos más — contáctenos para recibir orientación sobre su país concreto

Qué ocurre después de enviar por correo electrónico su tarjeta en tinta escaneada

Una vez que escanee su tarjeta de huellas en tinta completada y la envíe por correo electrónico a MR Fingerprints, esto es lo que ocurre por nuestra parte:

Revisamos la calidad del escaneo. Si hay algún problema con la nitidez de las huellas o con la cumplimentación de la tarjeta, nos pondremos en contacto con usted de inmediato para que pueda tomar un nuevo juego antes de que se produzcan retrasos.
Presentamos sus huellas electrónicamente ante el DOJ de California en Sacramento. Este es el paso clave que hace que nuestro proceso sea tan rápido: la presentación electrónica evita la cola estándar del FBI por correo.
El DOJ procesa su presentación. El plazo estándar es de 5–7 días laborables. El procesamiento urgente (48 horas) está disponible previa solicitud.
Recibimos sus resultados y se los entregamos. Su FBI Identity History Summary es un resultado de “sin antecedentes” o un resumen de historial penal — ambos son válidos para cualquier finalidad internacional.
Coordinamos la apostilla y la traducción si se requieren. Una vez que tengamos su documento del FBI, gestionamos la apostilla federal del Departamento de Estado de EE. UU. y la traducción jurada según los requisitos del país de destino.

¿Necesita una apostilla?

Que necesite una apostilla depende del país al que vaya a presentar su documento del FBI. Aquí tiene una referencia rápida:

País/Región	Convenio de La Haya	Autenticación requerida	Notas
Todos los países de la UE	Miembro de La Haya	Se requiere apostilla federal	No se necesita legalización consular
Reino Unido, Australia, Canadá	Miembro de La Haya	Se requiere apostilla federal	No se necesita legalización consular
México, Costa Rica, Brasil, Colombia	Miembro de La Haya	Se requiere apostilla federal	No se necesita legalización consular
EAU (Dubái, Abu Dabi)	NO es miembro de La Haya	Apostilla + sello de la Embajada de EAU	Se requiere legalización en dos pasos
Arabia Saudí	NO es miembro de La Haya	Apostilla + sello de la Embajada de Arabia Saudí	Se requiere legalización en dos pasos
China	NO es miembro de La Haya	Se requiere cadena de autenticación	Contacte con MR Fingerprints para recibir orientación
Vietnam	NO es miembro de La Haya	Se requiere cadena de autenticación	Contacte con MR Fingerprints para recibir orientación
Corea del Sur	Miembro de La Haya (2007)	Se requiere apostilla federal	El visado F-4 requiere apostilla — validez de 6 meses

⚠️ La norma de la apostilla federal — innegociable

El FBI Identity History Summary es un documento federal — SOLO puede ser apostillado por el Departamento de Estado de EE. UU.

Una apostilla del Secretario de Estado de California, una apostilla del Secretario de Estado de Texas o cualquier apostilla estatal es INVÁLIDA.

Todos los países del Convenio de La Haya rechazarán, sin excepción, un documento del FBI apostillado a nivel estatal.

MR Fingerprints coordina la apostilla federal correcta del Departamento de Estado de EE. UU. — nunca una apostilla estatal.

¿Necesita una traducción jurada?

Si va a presentar su certificado de antecedentes del FBI ante una autoridad de un país no angloparlante, se requiere una traducción jurada. Esto no es opcional y no puede hacerlo un amigo bilingüe, Google Translate ni una agencia no certificada. La traducción debe realizarla un traductor jurado en el idioma de destino.

Español — requerido para España, México, Costa Rica, Colombia, Panamá y otros países hispanohablantes
Portugués — requerido para Portugal y Brasil
Italiano — requerido para Italia (incluidos los consulados italianos para solicitudes de jure sanguinis)
Alemán — requerido para Alemania
Francés — requerido para Francia y países francófonos
Griego — requerido para Grecia
No se requiere traducción — Reino Unido, Australia, Canadá, Irlanda, Barbados, Dinamarca, Trinidad y Tobago, EAU

MR Fingerprints ofrece traducciones juradas en todos los principales idiomas. La traducción se entrega junto con el documento apostillado como un paquete completo listo para presentar.

¿Cuánto tiempo es válido el certificado de antecedentes del FBI?

El FBI Identity History Summary no incluye una fecha de caducidad impresa en el propio documento — pero la autoridad ante la que lo presente tendrá su propio requisito de antigüedad. Estos son los plazos de validez más habituales:

España — 90 días desde la fecha de emisión del FBI
Portugal — 90 días desde la fecha de emisión del FBI
Italia (jure sanguinis) — 6 meses desde la fecha de emisión del FBI
Australia — 12 meses desde la fecha de emisión del FBI (el plazo más amplio)
Costa Rica — 6 meses desde la fecha de emisión del FBI (algunas oficinas aplican 3 meses)
México — normalmente 6 meses; confírmelo con su oficina del INM
Visado F-4 de Corea del Sur — 6 meses desde la fecha de emisión del FBI
Visados de nómada digital, por lo general — lo más habitual son 90 días; confírmelo con el país concreto

Con el proceso de MR Fingerprints de 5–7 días laborables, usted tiene un control significativamente mayor para ajustar el momento de su certificado del FBI y que entre dentro del plazo de validez. Contáctenos en cuanto conozca la fecha de su solicitud o de su cita consular y le ayudaremos a planificar el calendario con precisión.

¿Y si tiene antecedentes penales?

Tener antecedentes penales no le impide automáticamente obtener un certificado de antecedentes del FBI — el FBI emite el documento independientemente de su contenido. Que los antecedentes afecten a su solicitud de visado o residencia depende por completo del país, del tipo de visado, de la naturaleza del delito y de cuánto tiempo haya pasado desde que ocurrió.

Las infracciones leves o antiguas a menudo no causan problemas. Las infracciones graves y recientes tienen más probabilidades de generar complicaciones. Si tiene antecedentes y le preocupa cómo puedan afectar a su solicitud, consulte a un abogado de inmigración del país correspondiente antes de iniciar el proceso. MR Fingerprints procesa sus huellas independientemente de sus antecedentes — no vemos ni revisamos el contenido de sus resultados del FBI.

Preguntas frecuentes

¿De verdad no necesito viajar de vuelta a Estados Unidos?

Correcto. El proceso remoto de MR Fingerprints está diseñado específicamente para estadounidenses que viven en el extranjero. Usted se toma las huellas en su comisaría local del país en el que se encuentre, escanea la tarjeta completada y nos la envía por correo electrónico. Nosotros nos encargamos de todo, desde la presentación hasta la entrega. Sin vuelos, sin kits por correo, sin semanas de espera.

¿Y si mi comisaría local se niega a tomarme las huellas?

Esto es poco frecuente, pero puede ocurrir ocasionalmente en comisarías pequeñas. Si su comisaría local se niega, pruebe en una comisaría central más grande o en la jefatura nacional de policía de su ciudad. Cuando contacte con MR Fingerprints para recibir instrucciones, indique su país y ciudad concretos — podemos aconsejarle los lugares más fiables para la toma de huellas según nuestra experiencia con clientes de su zona.

¿Puedo tomarme yo mismo las huellas?

Se lo desaconsejamos encarecidamente. Las huellas tomadas por uno mismo tienen una alta tasa de problemas de calidad — presión irregular, manchas y cobertura incompleta de crestas— que pueden hacer que su presentación sea rechazada y que el plazo tenga que empezar de nuevo. La opción de la comisaría es más fiable, más rápida en conjunto y aceptada por todas las autoridades. Contacte con MR Fingerprints para recibir instrucciones antes de intentar cualquier tipo de toma de huellas.

¿Cuál es la diferencia entre el certificado del FBI y un certificado estatal de antecedentes?

El FBI Identity History Summary cubre su historial penal completo en los 50 estados de EE. UU. — es un documento federal al que ningún gobierno extranjero ni consulado puede acceder de forma independiente. Un certificado estatal de antecedentes cubre solo los registros de un estado y no se acepta para ninguna finalidad internacional. Todos los gobiernos extranjeros, consulados y autoridades de inmigración que requieren un certificado de antecedentes de EE. UU. exigen específicamente el del FBI.

¿Cómo sé si necesito apostilla, traducción o ambas?

Cuando contacte con MR Fingerprints, indíquenos su país de destino y la finalidad (tipo de visado, solicitud de ciudadanía, registro profesional, etc.). Le diremos exactamente qué se requiere — solo apostilla, solo traducción, ambas o ninguna. Esto forma parte de las instrucciones personalizadas que proporcionamos al inicio de cada proceso remoto.

¿Listo para empezar?

Contacte primero con MR Fingerprints — ese es el único paso que necesita dar ahora mismo. Le proporcionaremos instrucciones completas adaptadas a su país y finalidad, le asesoraremos sobre los requisitos de apostilla y traducción, y le guiaremos durante todo el proceso de principio a fin.

✅ Totalmente remoto — no es necesario viajar a EE. UU.
✅ Resultados en 5–7 días hábiles: opción urgente de 48 horas disponible
✅ Coordinación de apostilla federal — Departamento de Estado de los EE. UU.
✅ Traducciones juradas al español, portugués, italiano, alemán, francés, griego y más
✅ Instrucciones personalizadas para su país y finalidad concretos

📞 Contacte con nosotros para empezar → 213.761.5883 | info@mrfingerprints.com

📍 O reserve en persona si visita Los Ángeles → Reserve ahora

Verificación de antecedentes del FBI para visados de nómada digital: guía completa por países 2026

Verificación de antecedentes del FBI para visados de nómada digital: la guía completa por países 2026

A partir de 2026, más de 50 países ofrecen visados de nómada digital, y casi todos ellos requieren una verificación de antecedentes penales como parte de la solicitud. Para los ciudadanos estadounidenses, eso significa una cosa: el resumen de historial de identidad del FBI. No una verificación de antecedentes estatal, no una búsqueda en bases de datos en línea, sino la verificación de antecedentes federal basada en huellas dactilares emitida por el FBI.

Si es un trabajador remoto, autónomo o nómada digital que prepara una solicitud de visado, esta guía cubre todos los países que necesita conocer: cuáles requieren la verificación del FBI, cuáles necesitan una apostilla, cuáles requieren una traducción certificada y cómo MR Fingerprints le proporciona resultados en 5–7 días laborables desde cualquier parte del mundo.

Por qué los visados de nómada digital requieren una verificación de antecedentes del FBI

Los visados de nómada digital no son visados de turista, son permisos de residencia legal que le permiten vivir en un país extranjero durante 6 meses a 2 años o más. Cuando un gobierno concede ese tipo de acceso a un ciudadano extranjero, desea verificar que tiene un historial penal limpio en su país de origen.

Para los estadounidenses, el resumen de historial de identidad del FBI es el estándar de referencia de la documentación de antecedentes penales de EE. UU. Cubre su historial penal federal y estatal completo en los 50 estados, algo que ninguna verificación a nivel estatal puede proporcionar. La mayoría de los países requieren específicamente la verificación del FBI y rechazarán las alternativas a nivel estatal.

💡 La regla de los tres documentos para solicitudes de visado de nómada digital

Documento 1 — Resumen de historial de identidad del FBI: basado en huellas dactilares, cubre los 50 estados, emitido por el FBI

Documento 2 — Apostilla federal: requerida por todos los países del Convenio de La Haya, solo del Departamento de Estado de EE. UU., nunca una apostilla estatal

Documento 3 — Traducción certificada: requerida por todos los países de habla no inglesa

La mayoría de los rechazos de visados de nómada digital relacionados con verificaciones de antecedentes provienen de la falta de uno de estos tres documentos.

MR Fingerprints gestiona los tres: póngase en contacto con nosotros para obtener instrucciones específicas para su país de destino.

Cómo MR Fingerprints le proporciona resultados en 5–7 días laborables

El mayor desafío para los nómadas digitales es el tiempo. La mayoría de los programas de visado de nómada digital requieren que la verificación de antecedentes del FBI se emita dentro de los 90 días posteriores a su solicitud, y el procesamiento estándar en el extranjero puede llevar semanas. MR Fingerprints ha desarrollado un proceso completamente remoto que proporciona resultados en 5–7 días laborables desde donde se encuentre en el mundo.

⚡ El proceso remoto de MR Fingerprints: resultados en 5–7 días laborables

Paso 1: póngase en contacto con MR Fingerprints primero. Proporcionamos instrucciones personalizadas según su país y tipo de visado.

Paso 3: escanee y envíe por correo electrónico su tarjeta de tinta completada a MR Fingerprints.

Paso 4: la enviamos electrónicamente al DOJ en Sacramento. Resultados entregados en 5–7 días laborables.

¿Lo necesita más rápido? Pregunte por nuestra opción de procesamiento acelerado de 48 horas cuando se ponga en contacto con nosotros.

📞 Póngase en contacto con nosotros primero: gestionamos todo, desde las instrucciones hasta la entrega.

No es necesario viajar a EE. UU. No hay kits por correo. Usted visita su comisaría de policía local, escanea su tarjeta de tinta completada y nos la envía por correo electrónico. Nosotros nos encargamos del resto.

Requisitos del FBI para visados de nómada digital por país: 2026

Esta es la tabla de referencia más completa disponible sobre los requisitos de verificación de antecedentes del FBI para visados de nómada digital en 2026:

País / Programa de visado	¿Se requiere verificación del FBI?	¿Se requiere apostilla?	Notas clave
España: visado de no lucrativo (NLV)	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Se requiere traducción certificada al español. Ventana de validez de 90 días.
España: visado de nómada digital	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Se requiere traducción certificada al español. Ingresos mínimos ~2.646 €/mes.
Portugal: visado D7 de ingresos pasivos	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Se requiere traducción certificada al portugués. Ventana de 90 días.
Portugal: visado D8 de nómada digital	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Se requiere traducción certificada al portugués. Ingresos mínimos ~2.800 €/mes.
México: residencia temporal/permanente	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Se requiere traducción certificada al español. Los ingresos mínimos varían según la categoría.
Costa Rica: Rentista / Pensionado	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Traducción certificada al español. No se acepta verificación estatal.
Grecia: visado de nómada digital	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Traducción certificada al griego. Ingresos mínimos 3.500 €/mes.
Italia: visado de nómada digital	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Traducción certificada al italiano. Ingresos mínimos ~2.700 €/mes.
Croacia: visado de nómada digital	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Traducción certificada al croata. Válido 1 año, renovable.
Alemania: visado de autónomo	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Se requiere traducción certificada al alemán.
Brasil: visado de nómada digital	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Traducción certificada al portugués. Verificación de antecedentes válida 90 días.
Colombia: visado de nómada digital	Sí	Recomendado	No hay mandato formal de apostilla, pero se recomienda encarecidamente. Traducción certificada al español.
Panamá: visado de trabajador remoto	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Traducción certificada al español. Válido 9 meses, renovable.
Barbados: Welcome Stamp	Sí	Sí: se recomienda apostilla	Documento en inglés: no se requiere traducción.
EAU: visado de trabajo remoto	Sí	Sí + legalización de embajada	EAU no es miembro de La Haya: se requiere apostilla MÁS sello de la embajada de EAU en DC. Se acepta inglés.
Dinamarca: visado de nómada digital	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Se acepta documento del FBI en inglés. No se requiere traducción.
Trinidad y Tobago: permiso de trabajo	Sí, para estancias más largas	Recomendado	Documento en inglés: no se requiere traducción.
Australia: visados de cualificación/pareja	Sí	Sí: se requiere apostilla federal	Documento en inglés. Válido 12 meses desde la fecha de emisión.
Reino Unido: Skilled Worker / ILR	Posible	Sí, si se requiere	Documento en inglés. Confirme con el Home Office o el empleador.

Requisitos vigentes a marzo de 2026. Los programas de visado de nómada digital cambian con frecuencia: verifique siempre los requisitos actuales con el consulado específico o la autoridad de inmigración antes de presentar la solicitud. Póngase en contacto con MR Fingerprints para obtener orientación específica por país sobre los requisitos de apostilla y traducción.

La ventana de validez: la parte más sensible al tiempo

La mayoría de los programas de visado de nómada digital requieren que la verificación de antecedentes del FBI se haya emitido recientemente, normalmente dentro de los 90 días posteriores a la solicitud de visado o la fecha de la cita en el consulado. Algunos países permiten 6 meses. Unos pocos son más estrictos con 60 días. El reloj comienza en el momento en que el FBI emite su documento, no cuando le toman las huellas dactilares, no cuando obtiene la apostilla.

⚠️ Cómo programar su verificación del FBI para un visado de nómada digital

Paso 1: averigüe la ventana de validez de su país (90 días es lo más común; confirme con el consulado).

Paso 2: cuente hacia atrás desde la fecha prevista de su solicitud o cita en el consulado.

Paso 3: póngase en contacto con MR Fingerprints; con resultados en 5–7 días laborables, tiene mucha más flexibilidad de programación.

Paso 4: tenga en cuenta el tiempo de apostilla (6–8 semanas estándar, 1–2 semanas acelerado) DESPUÉS de que lleguen sus resultados del FBI.

Paso 5: si su plazo es ajustado, pregunte por nuestra opción de procesamiento acelerado del FBI de 48 horas.

Regla general: póngase en contacto con MR Fingerprints al menos 10–12 semanas antes de la fecha prevista de su solicitud para estar seguro.

Los EAU: la excepción a la regla de la apostilla

La mayoría de los países de esta lista son miembros del Convenio de La Haya sobre la Apostilla, lo que significa que una apostilla federal del Departamento de Estado de EE. UU. es suficiente para autenticar su documento del FBI. Los EAU son una excepción notable.

Los Emiratos Árabes Unidos no son miembros del Convenio de La Haya. Esto significa que una apostilla por sí sola no es suficiente para las presentaciones de visado de los EAU. En su lugar, su documento del FBI debe pasar por un proceso de legalización de dos pasos: primero una apostilla federal del Departamento de Estado de EE. UU. y luego un sello adicional de la embajada de los EAU en Washington DC. Póngase en contacto con MR Fingerprints cuando se comunique para obtener instrucciones: asesoramos sobre la cadena completa de legalización para países que no son de La Haya.

España y Portugal: los destinos de nómada digital más populares

España: visado de no lucrativo y visado de nómada digital

España ofrece dos rutas principales para trabajadores remotos: el visado de no lucrativo (NLV) para aquellos con ingresos pasivos o ahorros, y el más reciente visado de nómada digital para trabajadores remotos activos. Ambos requieren la verificación de antecedentes del FBI, apostilla federal y traducción certificada al español. España aplica una ventana de validez estricta de 90 días: su documento del FBI debe emitirse dentro de los 90 días posteriores a su cita en el consulado.

El plazo de entrega de 5–7 días laborables de MR Fingerprints es particularmente valioso para los solicitantes de España, donde las citas en el consulado a menudo se programan con plazos ajustados y la ventana de 90 días deja poco margen de error.

Portugal: visados D7 y D8

Portugal sigue siendo uno de los destinos más populares para nómadas digitales y jubilados estadounidenses por igual. El visado D7 de ingresos pasivos y el visado D8 de nómada digital requieren el paquete completo de tres documentos: verificación del FBI, apostilla federal y traducción certificada al portugués. La AIMA de Portugal (que reemplazó a SEF en 2023) aplica un estándar de solicitud de cero defectos: la falta de cualquier documento causará el rechazo absoluto.

Consulte nuestra guía completa sobre toma de huellas dactilares del FBI para ciudadanos estadounidenses en Portugal para obtener la lista completa de documentos por tipo de visado.

Trinidad y Tobago: el país líder confirmado

Trinidad y Tobago ha estado generando clientes potenciales activos para MR Fingerprints, y tiene mucho sentido. Los estadounidenses en Trinidad y Tobago que solicitan permisos de trabajo o documentación de estancia más larga pueden estar obligados a proporcionar una verificación de antecedentes penales de EE. UU. El inglés es el idioma oficial, por lo que no se requiere traducción. El proceso remoto de MR Fingerprints funciona de la misma manera: póngase en contacto con nosotros, visite su comisaría de policía local de T&T para la toma de huellas dactilares en tinta, escanee y envíe la tarjeta por correo electrónico, reciba resultados en 5–7 días laborables.

Los 7 errores más comunes en las solicitudes de verificación del FBI para visados de nómada digital

Error	Por qué causa rechazo
Usar una verificación de antecedentes estatal	Ningún gobierno extranjero acepta una verificación a nivel estatal. Solo el resumen de historial de identidad del FBI cubre los 50 estados y se acepta internacionalmente.
Usar una apostilla estatal en un documento del FBI	El FBI es una agencia federal. Sus documentos DEBEN ser apostillados únicamente por el Departamento de Estado de EE. UU. Una apostilla de California, Texas o cualquier estado será rechazada.
Ir a la embajada de EE. UU. para la toma de huellas dactilares	Las embajadas y consulados de EE. UU. en el extranjero no proporcionan servicios de toma de huellas dactilares del FBI. Este es el error que más tiempo hace perder en el proceso.
Empezar demasiado tarde	El procesamiento estándar del FBI en el extranjero lleva semanas. Con el proceso remoto de MR Fingerprints, obtiene resultados en 5–7 días laborables, pero la mayoría de los países también requieren apostilla, lo que lleva tiempo adicional.
Olvidar la traducción	Todos los países de habla no inglesa requieren una traducción certificada del documento apostillado del FBI. Una traducción no certificada causará rechazo.
Presentar una copia digital cuando se requiere una copia impresa	Algunos países, en particular Italia para jure sanguinis, requieren la copia impresa original con la firma y el sello del jefe de sección del FBI, no un PDF impreso.
Perder la ventana de validez	La mayoría de los programas de visado de nómada digital requieren que el documento del FBI se emita dentro de los 90 días posteriores a la solicitud. Programe su solicitud con precisión.

Preguntas frecuentes

¿Todos los visados de nómada digital requieren una verificación de antecedentes del FBI?

La mayoría sí, pero no todos. Los países que requieren una verificación de antecedentes penales como parte de su solicitud de visado de nómada digital especifican casi universalmente la verificación del FBI para ciudadanos estadounidenses. Un pequeño número de programas tienen requisitos más ligeros. Verifique siempre los requisitos oficiales para su país de destino específico y consulte con MR Fingerprints para obtener orientación sobre si también se requieren apostilla y traducción.

¿Puedo obtener mi verificación del FBI mientras ya vivo en el extranjero como nómada digital?

Sí, y esto es exactamente para lo que está diseñado MR Fingerprints. Póngase en contacto con nosotros para obtener instrucciones, visite su comisaría de policía local para la toma de huellas dactilares en tinta, escanee la tarjeta y envíenosla por correo electrónico, y reciba resultados en 5–7 días laborables. Nunca necesita viajar de regreso a Estados Unidos. Hemos procesado verificaciones del FBI para nómadas digitales que viven en España, Portugal, México, Costa Rica, el Reino Unido, Australia, Dinamarca, Trinidad y Tobago y muchos otros países.

¿Cómo funciona el proceso de apostilla y cuánto tiempo tarda?

Una vez que le entregamos sus resultados del FBI, coordinamos la apostilla federal del Departamento de Estado de EE. UU. en su nombre. El procesamiento estándar de apostilla lleva 6–8 semanas. La apostilla acelerada puede reducir esto a 1–2 semanas. La apostilla debe obtenerse después de que el FBI emita su documento: los dos pasos son secuenciales. Póngase en contacto con MR Fingerprints cuando se comunique para obtener instrucciones sobre la toma de huellas dactilares y le asesoraremos sobre el tiempo de apostilla según la fecha límite de su solicitud de visado.

Mi solicitud de visado de nómada digital requiere el documento dentro de 90 días. ¿Puede MR Fingerprints cumplir con esa ventana?

Sí. Con resultados del FBI en 5–7 días laborables más apostilla acelerada de 1–2 semanas, MR Fingerprints normalmente puede completar el proceso completo de FBI y apostilla en 3–4 semanas, muy dentro de una ventana de validez de 90 días. Póngase en contacto con nosotros tan pronto como conozca la fecha límite de su solicitud y le ayudaremos a programar el proceso con precisión.

¿Listo para comenzar su solicitud de visado de nómada digital?

El primer paso es ponerse en contacto. Póngase en contacto con MR Fingerprints y le proporcionaremos instrucciones para su país de destino específico, incluido si se requieren apostilla y traducción y cómo programar el proceso para la fecha límite de su visado.

✅ Proceso completamente remoto: visite la comisaría de policía local en cualquier parte del mundo
✅ Resultados en 5–7 días hábiles: opción urgente de 48 horas disponible
✅ Coordinación de apostilla federal — Departamento de Estado de los EE. UU.
✅ Traducciones certificadas: español, portugués, italiano, alemán, francés, griego y más
✅ Live Scan en persona disponible en el centro de Los Ángeles

📞 Póngase en contacto con nosotros para obtener instrucciones específicas por país → 213.761.5883 | info@mrfingerprints.com

📍 O reserve en persona si visita Los Ángeles → Reserve ahora

Verificación de antecedentes del FBI para solicitudes de doble nacionalidad: Guía completa para 2026

Verificación de antecedentes del FBI para solicitudes de doble nacionalidad: La guía completa para 2026

La búsqueda de la doble nacionalidad —ya sea por ascendencia, inversión, naturalización o matrimonio— casi siempre requiere una verificación de antecedentes del FBI apostillada como parte de su solicitud. La mayoría de los países que otorgan la nacionalidad a ciudadanos extranjeros desean una prueba de antecedentes penales limpios, y para los estadounidenses, esto significa el Resumen del Historial de Identidad del FBI autenticado por el Departamento de Estado de EE. UU.

El proceso solía implicar semanas de espera y una complejidad logística significativa. Con MR Fingerprints, puede obtener los resultados de su verificación de antecedentes del FBI en 5-7 días hábiles —desde cualquier parte del mundo— sin necesidad de viajar a Estados Unidos. Aquí tiene una guía completa sobre los requisitos de apostilla del FBI para los programas de doble nacionalidad más populares en 2026.

Cómo funciona el proceso de MR Fingerprints para solicitantes de doble nacionalidad

Ya sea que se encuentre en Londres solicitando la nacionalidad italiana por descendencia, en Sídney buscando la nacionalidad irlandesa, en Dinamarca trabajando para la naturalización, o en cualquier otra parte del mundo, el proceso es el mismo:

⚡ Cómo funciona el proceso remoto de MR Fingerprints — Resultados en 5–7 días hábiles

Paso 1 — Contacte con MR Fingerprints. Póngase en contacto por teléfono o correo electrónico para recibir instrucciones detalladas específicas para su país y situación.

Paso 2 — Visite su comisaría de policía local. La mayoría de las comisarías de policía de todo el mundo tomarán huellas dactilares con tinta en una tarjeta de huellas estándar como cortesía para fines oficiales de verificación de antecedentes. Lleve consigo las instrucciones de MR Fingerprints.

Paso 3 — Escanee y envíe por correo electrónico su tarjeta de tinta completada. Una vez tomadas sus huellas, escanee la tarjeta en alta resolución y envíela directamente por correo electrónico a MR Fingerprints.

Paso 4 — MR Fingerprints realiza el envío al DOJ en Sacramento. Procesamos su solicitud electrónicamente a través del sistema del Departamento de Justicia (DOJ) de California.

Paso 5 — Resultados entregados a MR Fingerprints en 5–7 días hábiles. El plazo de entrega estándar es de 5–7 días hábiles desde el envío.

¿Lo necesita más rápido? Pregunte a MR Fingerprints sobre nuestra opción de procesamiento urgente en 48 horas cuando se ponga en contacto.

📞 Contáctenos primero: le proporcionaremos instrucciones personalizadas para su país específico y los requisitos de sus documentos.

💡 Por qué la velocidad es importante para las solicitudes de nacionalidad

La mayoría de los programas de nacionalidad exigen que el documento del FBI se emita en un plazo de 3 a 6 meses antes de su cita consular.

Las citas en el consulado italiano a menudo se reservan con 12 a 24 meses de antelación; la precisión en la fecha de su verificación del FBI es crucial.

Con un procesamiento estándar en el extranjero que tarda de 6 a 8 semanas, perder el plazo de validez es un riesgo real.

Con MR Fingerprints, que entrega los resultados en 5-7 días hábiles, usted tiene mucho más control sobre los plazos.

Pregunte por nuestra opción de urgencia de 48 horas si su cita consular se acerca rápidamente.

Por qué casi todos los programas de doble nacionalidad requieren una verificación de antecedentes del FBI

Cuando un gobierno extranjero concede la nacionalidad a un estadounidense, está tomando una decisión permanente: admitir a alguien en su comunidad nacional con plenos derechos, incluido el acceso al pasaporte. Antes de hacerlo, prácticamente todos los países exigen una prueba de que el solicitante no tiene antecedentes penales graves en su país de origen.

Para los estadounidenses, el Resumen del Historial de Identidad del FBI es el estándar de oro: se basa en huellas dactilares, es emitido a nivel federal y cubre su historial criminal completo en los 50 estados. Una verificación de antecedentes a nivel estatal solo cubre un estado y no es aceptada por ninguna autoridad de nacionalidad extranjera.

💡 La regla de los tres documentos para la mayoría de las solicitudes de nacionalidad

Documento 1 — Resumen del Historial de Identidad del FBI: Verificación de antecedentes federales basada en huellas dactilares

Documento 2 — Apostilla Federal del Departamento de Estado de EE. UU.: Requerida por todos los países del Convenio de La Haya

Documento 3 — Traducción certificada: Requerida por todos los países de habla no inglesa

La falta de cualquiera de estos tres documentos provocará el rechazo de su solicitud de nacionalidad.

MR Fingerprints se encarga de los tres; contáctenos para discutir los requisitos específicos de su programa.

Requisitos de doble nacionalidad por país

País / Programa	Tipo de nacionalidad	¿FBI + Apostilla requeridos?
Italia	Nacionalidad por descendencia — sin límite generacional (jure sanguinis)	Sí — FBI + apostilla federal + traducción certificada al italiano. Se requiere copia física con sello del FBI.
Irlanda	Nacionalidad por descendencia — abuelo o padre nacido en Irlanda	Sí — FBI + apostilla federal. No se requiere traducción (inglés).
Portugal	Nacionalidad por descendencia o naturalización (10 años según la Ley 61/2025)	Sí — FBI + apostilla federal + traducción certificada al portugués
España	Nacionalidad por descendencia o naturalización (10 años)	Sí — FBI + apostilla federal + traducción certificada al español
Croacia	Nacionalidad por descendencia (ascendencia croata)	Sí — FBI + apostilla federal + traducción certificada al croata
Polonia	Nacionalidad por descendencia (ascendencia polaca)	Sí — FBI + apostilla federal + traducción certificada al polaco
Eslovaquia	Eslovaco residente en el extranjero / nacionalidad por descendencia	Sí — FBI + apostilla federal + traducción certificada al eslovaco
Alemania	Restauración de la nacionalidad (descendientes de la persecución nazi)	Sí — FBI + apostilla federal + traducción certificada al alemán
Hungría	Nacionalidad por descendencia (ascendencia húngara)	Sí — FBI + apostilla federal + traducción certificada al húngaro
Grecia	Nacionalidad por descendencia	Sí — FBI + apostilla federal + traducción certificada al griego
Dinamarca	Nacionalidad por naturalización (7-9 años de residencia)	Sí — FBI + apostilla federal. No se requiere traducción.
CBI del Caribe (San Cristóbal, Dominica, Granada, etc.)	Nacionalidad por inversión	Sí — FBI + apostilla requeridos para todos los programas CBI del Caribe
Turquía	Nacionalidad por inversión (más de 400.000 $ en bienes inmuebles)	Sí — FBI requerido. Turquía no es miembro de La Haya — legalización de embajada en lugar de apostilla
Australia	Nacionalidad por naturalización	Sí — FBI + apostilla en los 12 meses siguientes a la solicitud
Reino Unido	Nacionalidad por naturalización o descendencia	Se puede solicitar la verificación del FBI — se requiere apostilla si es así. No se requiere traducción.

Requisitos actualizados a principios de 2026. Las normas de doble nacionalidad cambian con frecuencia; confirme los requisitos actuales con el consulado pertinente o un abogado de nacionalidad antes de iniciar su solicitud.

Nacionalidad italiana por descendencia (Jure Sanguinis) — El programa más popular

La nacionalidad italiana por descendencia es el programa de doble nacionalidad más popular entre los estadounidenses, y el que genera la mayoría de las solicitudes de verificación de antecedentes del FBI en MR Fingerprints. Italia no tiene límite generacional en las reclamaciones de jure sanguinis, lo que significa que los estadounidenses con bisabuelos italianos o ancestros más lejanos pueden potencialmente reclamar la nacionalidad italiana y un pasaporte de la UE.

Requisitos clave del FBI para la nacionalidad italiana por descendencia:

Resumen del Historial de Identidad del FBI emitido dentro de los 6 meses anteriores a la fecha de su cita consular
Copia física con la firma original y el sello del Jefe de Sección del FBI — no un PDF digital impreso
Apostilla federal del Departamento de Estado de EE. UU. — no se acepta la apostilla estatal
Traducción certificada al italiano del documento apostillado
Presentar en el Consulado italiano que atiende su jurisdicción en EE. UU. — cada consulado tiene preferencias de formato ligeramente diferentes

Las citas en el consulado italiano son notoriamente atrasadas — a menudo se reservan con 12-24 meses de antelación. Una vez que tenga la fecha de su cita, contacte a MR Fingerprints inmediatamente para discutir los plazos. Con un tiempo de respuesta de 5-7 días hábiles, usted tiene mucha más flexibilidad sobre cuándo solicitar su verificación del FBI en relación con la fecha de su cita.

Nacionalidad irlandesa por descendencia

Si uno de sus abuelos nació en Irlanda, tiene derecho automáticamente a la nacionalidad irlandesa al registrarse en el Registro de Nacimientos en el Extranjero. Los requisitos de verificación de antecedentes del FBI son:

Resumen del Historial de Identidad del FBI — requerido como parte de la evaluación de carácter
Apostilla federal del Departamento de Estado de EE. UU.
No se requiere traducción — procesado en inglés
Presentar como parte de su solicitud de Registro de Nacimientos en el Extranjero al Departamento de Asuntos Exteriores de Irlanda

Los tiempos de procesamiento actuales del Registro de Nacimientos en el Extranjero son de 12 a 18 meses debido a la alta demanda. La verificación del FBI debe programarse para su fecha de presentación prevista; contacte a MR Fingerprints para discutir la estrategia de plazos.

Dinamarca — Nacionalidad por naturalización

Dinamarca concede la nacionalidad por naturalización después de 7-9 años de residencia legal, con requisitos de examen de danés y autosuficiencia. Requisitos de verificación del FBI para la naturalización danesa:

Resumen del Historial de Identidad del FBI — requerido para la documentación de naturalización
Apostilla federal del Departamento de Estado de EE. UU.
No se requiere traducción — las autoridades de inmigración danesas aceptan documentos del FBI en inglés para solicitantes estadounidenses

Dinamarca es uno de los países que MR Fingerprints ha confirmado que está generando clientes activos. Si usted es un ciudadano estadounidense que vive en Dinamarca y busca la naturalización, contáctenos para obtener instrucciones — el proceso funciona de la misma manera que para el Reino Unido y Australia. Visite su comisaría de policía danesa local (politiet) para la toma de huellas dactilares con tinta, escanee y envíenos la tarjeta por correo electrónico, y reciba los resultados en 5-7 días hábiles.

Nacionalidad por inversión en el Caribe

Todos los programas de nacionalidad por inversión en el Caribe — San Cristóbal y Nieves, Dominica, Granada, Antigua y Barbuda, Santa Lucía — requieren una verificación de antecedentes del FBI para todos los solicitantes adultos como parte de su proceso de diligencia debida:

Todos los programas CBI del Caribe requieren verificación del FBI para todos los solicitantes adultos
Apostilla federal requerida para las naciones caribeñas miembros del Convenio de La Haya
La mayoría del procesamiento CBI del Caribe se realiza a través de agentes autorizados que coordinan los requisitos de los documentos
Contacte a MR Fingerprints para discutir nuestra opción de urgencia de 48 horas — los plazos de CBI suelen ser ajustados

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar la misma verificación del FBI para múltiples solicitudes de nacionalidad?

Potencialmente sí — si ambas solicitudes caen dentro del mismo período de validez. La mayoría de los países exigen que el documento del FBI se emita dentro de los 3-6 meses posteriores a la fecha de su solicitud. Si está buscando la nacionalidad italiana por descendencia y la irlandesa por descendencia simultáneamente, y ambas presentaciones consulares ocurren dentro de la misma ventana de 3 meses, una única verificación del FBI apostillada puede satisfacer ambas. Contacte a MR Fingerprints para discutir su situación específica y los plazos.

¿Italia requiere la copia física o el documento digital del FBI?

Italia requiere la copia física original del Resumen del Historial de Identidad del FBI con la firma original y el sello del Jefe de Sección del FBI — no una copia digital impresa. La apostilla federal se aplica a esta copia física original. Cuando contacte a MR Fingerprints, mencione que necesita una copia física para la presentación en el consulado italiano para que podamos asegurarnos de que se proporcione el formato correcto.

¿Qué pasa si tengo antecedentes penales? ¿Aún puedo solicitar la doble nacionalidad?

Tener antecedentes penales no lo descalifica automáticamente. Cada país evalúa la naturaleza, gravedad y antigüedad del delito. Los delitos menores o antiguos a menudo no afectan la elegibilidad. Los delitos graves recientes tienen más probabilidades de causar problemas. Consulte a un abogado de nacionalidad para obtener asesoramiento específico sobre su historial y su país objetivo antes de iniciar el proceso.

¿Cómo funciona el proceso de apostilla y cuánto tiempo tarda?

Una vez que MR Fingerprints entrega los resultados de su FBI, coordinamos la apostilla federal a través de la Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado de EE. UU. El procesamiento estándar de la apostilla tarda de 6 a 8 semanas. Las opciones de apostilla urgente pueden reducir este tiempo a 1-2 semanas. Tenga en cuenta que la apostilla no puede comenzar hasta que el documento del FBI esté en mano — los dos pasos son secuenciales. Contáctenos para discutir la coordinación de la apostilla cuando se comunique para obtener las instrucciones de toma de huellas dactilares.

Actualmente vivo en el extranjero. ¿Puedo aún obtener mi verificación del FBI?

Sí — desde cualquier parte del mundo. Póngase en contacto con MR Fingerprints para obtener instrucciones. Visite su comisaría de policía local en el país en el que resida; la mayoría tomará huellas dactilares con tinta en una tarjeta de huellas dactilares estándar para fines de verificación de antecedentes oficial. Escanee la tarjeta y envíenosla por correo electrónico. Nosotros nos encargamos de la presentación y entregamos los resultados en 5-7 días hábiles. Hemos tramitado verificaciones del FBI para solicitantes de doble nacionalidad que residen en el Reino Unido, Australia, Dinamarca, Trinidad y Tobago, México y muchos otros países.

¿Listo para iniciar su proceso de doble nacionalidad?

El primer paso es ponerse en contacto. Contacte a MR Fingerprints y le proporcionaremos instrucciones adaptadas a su programa de nacionalidad específico, país y plazos — incluyendo la coordinación de apostillas y traducciones si es necesario.

✅ Proceso totalmente remoto — tome sus huellas dactilares en su comisaría de policía local en cualquier parte del mundo
✅ Resultados en 5–7 días hábiles: opción urgente de 48 horas disponible
✅ Coordinación de apostilla federal — Departamento de Estado de los EE. UU.
✅ Traducciones certificadas — italiano, español, portugués, alemán, francés, griego y más
✅ Documentos físicos del FBI para consulados que requieren el original con sello (Italia, etc.)

📞 Contáctenos para recibir instrucciones → 213.761.5883 | info@mrfingerprints.com

📍 O reserve en persona si visita Los Ángeles → Reserve ahora

Huellas dactilares del FBI para ciudadanos estadounidenses que viven en Australia: Guía de visados y residencia (2026)

Australia es uno de los destinos más populares para los expatriados estadounidenses, y el Departamento de Asuntos Internos de Australia cuenta con requisitos claros y bien documentados de verificación de antecedentes del FBI para los ciudadanos estadounidenses que solicitan visados de migración cualificada, visados de pareja y la ciudadanía. Si es usted un ciudadano estadounidense que vive en Australia y necesita realizar este trámite, el proceso es más sencillo y rápido de lo que la mayoría de la gente espera.

MR Fingerprints ha desarrollado un proceso totalmente remoto que entrega los resultados de la verificación de antecedentes del FBI en 5–7 días hábiles —o en 48 horas con procesamiento urgente— sin que tenga que subirse a un avión. Aquí tiene todo lo que necesita saber sobre los requisitos de visado australianos y cómo funciona el proceso desde cualquier lugar de Australia.

Cómo obtener su verificación de antecedentes del FBI desde Australia de forma rápida

El error más común que cometen los estadounidenses en Australia es suponer que deben volar de regreso a los EE. UU. para que les tomen las huellas dactilares. No es necesario. Las comisarías de la Policía Federal Australiana (AFP) y muchas comisarías locales tomarán huellas dactilares con tinta en una tarjeta de huellas estándar para fines oficiales de verificación de antecedentes en los EE. UU.

⚡ Cómo funciona el proceso remoto de MR Fingerprints — Resultados en 5–7 días hábiles

Paso 1 — Contacte con MR Fingerprints. Póngase en contacto por teléfono o correo electrónico para recibir instrucciones detalladas específicas para su país y situación.

Paso 4 — MR Fingerprints realiza el envío al DOJ en Sacramento. Procesamos su solicitud electrónicamente a través del sistema del Departamento de Justicia (DOJ) de California.

Paso 5 — Resultados entregados a MR Fingerprints en 5–7 días hábiles. El plazo de entrega estándar es de 5–7 días hábiles desde el envío.

¿Lo necesita más rápido? Pregunte a MR Fingerprints sobre nuestra opción de procesamiento urgente en 48 horas cuando se ponga en contacto.

📞 Contáctenos primero: le proporcionaremos instrucciones personalizadas para su país específico y los requisitos de sus documentos.

⚡ 5–7 días hábiles frente a meses: por qué esto es importante para los plazos de los visados australianos

Procesamiento estándar del FBI en el extranjero por correo: 6–8 semanas como mínimo

Proceso remoto de MR Fingerprints: 5–7 días hábiles estándar, 48 horas urgente

Para las solicitudes de visado australiano con plazos de presentación fijos, esta diferencia de velocidad es fundamental

Para los visados de migración cualificada, donde su invitación para solicitarlo tiene un plazo de respuesta de 60 días, la rapidez en la entrega es vital

Póngase en contacto con MR Fingerprints primero: le proporcionaremos instrucciones adaptadas a su situación en Australia

Por qué Australia exige una verificación de antecedentes del FBI

El Departamento de Asuntos Internos de Australia exige que todos los solicitantes de visado cumplan con los requisitos de carácter moral según la Ley de Migración de 1958. Para los ciudadanos estadounidenses, esto significa presentar certificados policiales de cada país en el que hayan vivido durante 12 meses o más de forma acumulada en los últimos 10 años. Para la mayoría de los ciudadanos estadounidenses, el Resumen de Historial de Identidad del FBI es el certificado policial requerido de los EE. UU., ya que cubre su historial penal completo en los 50 estados.

📋 La regla de los 12 meses / 10 años de Australia

Necesita un certificado policial de cada país donde haya vivido durante 12 meses o más de forma acumulada en los últimos 10 años.

Para la mayoría de los ciudadanos estadounidenses en Australia, esto significa que se requiere un certificado del FBI; es casi seguro que vivió en los EE. UU. durante más de 12 meses en la última década.

Si también ha vivido en otros países durante más de 12 meses, también necesitará certificados policiales de esos países.

Australia acepta certificados del FBI emitidos dentro de los 12 meses anteriores a la fecha de su solicitud de visado, uno de los plazos de validez más generosos de cualquier país.

¿Qué visados australianos requieren una verificación de antecedentes del FBI?

Categoría de visado	Subclase	¿Requiere verificación del FBI?
Independiente cualificado	189	Sí: certificado policial de todos los países (12+ meses en los últimos 10 años)
Nominado cualificado	190	Sí: igual que el 189
Trabajo regional cualificado	491	Sí: igual que el 189
Visado de pareja (fuera de Australia)	309 / 100	Sí: se aplican requisitos de carácter moral
Visado de pareja (en Australia)	820 / 801	Sí: se aplican requisitos de carácter moral
Visado de padres	103 / 143 / 173	Sí: se aplican requisitos de carácter moral
Patrocinado por el empleador	482 / 186	Sí: se aplican requisitos de carácter moral
Visado temporal para graduados	485	Sí: se aplican requisitos de carácter moral
Ciudadanía australiana	—	Sí: certificados policiales de todos los países de residencia
Trabajadores de cuidado de ancianos / NDIS	—	Sí: se requiere verificación policial internacional para trabajadores formados en el extranjero

Requisitos vigentes a principios de 2026. Confirme con el Departamento de Asuntos Internos o con un agente de migración registrado para su subclase de visado específica.

¿La verificación de antecedentes del FBI necesita una apostilla para Australia?

Sí: para la mayoría de las solicitudes de visado australiano, el Resumen de Historial de Identidad del FBI debe ir acompañado de una apostilla federal del Departamento de Estado de los EE. UU. Australia es miembro del Convenio de la Apostilla de La Haya, y la apostilla autentica su documento del FBI para que el Departamento de Asuntos Internos pueda aceptarlo como un documento oficial extranjero legalmente válido.

⚠️ Solo apostilla federal: dos puntos que no se pueden pasar por alto

Punto 1: Los documentos del FBI son federales; solo deben ser apostillados por el Departamento de Estado de los EE. UU.

Una apostilla estatal (California, Texas, Nueva York, etc.) no es válida para los documentos del FBI y será rechazada.

Punto 2: Cargue el documento del FBI apostillado y el certificado de apostilla juntos como un único PDF en ImmiAccount.

No se requiere traducción: el inglés es el idioma oficial de la documentación de inmigración australiana.

MR Fingerprints coordina la apostilla federal del Departamento de Estado de los EE. UU. como parte de nuestro servicio completo.

Carga de su documento del FBI en ImmiAccount

Una vez que reciba su documento del FBI apostillado de MR Fingerprints, así es como debe cargarlo en su solicitud de visado australiano:

Escanee el documento apostillado y el certificado de apostilla juntos como un único archivo PDF.
Inicie sesión en ImmiAccount y diríjase a su solicitud de visado.
Cargue el PDF combinado en la sección de documentos de carácter moral.
Etiquete el documento claramente: se recomienda la etiqueta “USA FBI Identity History Summary — Apostilled”.
El límite de tamaño de archivo en ImmiAccount suele ser de 5 MB por documento; comprima su PDF si es necesario.

El oficial del caso revisa los documentos de carácter moral como parte de la etapa de evaluación final. Los tiempos de procesamiento varían según la subclase de visado; consulte los tiempos de procesamiento actuales en homeaffairs.gov.au.

Ciudadanos estadounidenses actualmente en los EE. UU. que solicitan visados australianos

Si se encuentra actualmente en los Estados Unidos solicitando un visado australiano, el Departamento de Asuntos Internos puede exigir dos verificaciones de antecedentes estadounidenses por separado:

Resumen de Historial de Identidad del FBI: cubre su historial penal federal de los EE. UU. en los 50 estados.
Certificado policial estatal: de cada estado de los EE. UU. donde haya vivido durante al menos 3 meses en los últimos 12 meses.

MR Fingerprints ofrece toma de huellas dactilares tanto para el FBI como para el DOJ de California (Live Scan) desde nuestra ubicación en el centro de Los Ángeles. Ambas gestiones a menudo pueden realizarse en una sola cita si se encuentra en el área de Los Ángeles.

Preguntas frecuentes

¿Puedo realizar mi verificación de antecedentes del FBI íntegramente desde Australia?

Sí. Póngase en contacto con MR Fingerprints primero para recibir instrucciones. Luego, visite su comisaría local de la AFP o de la policía en Australia para que le tomen las huellas dactilares con tinta en una tarjeta de huellas estándar. Escanee la tarjeta completada y envíenosla por correo electrónico. Nosotros la presentaremos electrónicamente y entregaremos los resultados en 5–7 días hábiles. Nunca tendrá que viajar de regreso a los Estados Unidos.

¿Tomará una comisaría de policía australiana mis huellas dactilares para una verificación de antecedentes del FBI de los EE. UU.?

En la mayoría de los casos, sí. Los centros de servicio de la Policía Federal Australiana (AFP) y muchas comisarías locales tomarán huellas dactilares con tinta en una tarjeta de huellas estándar para fines oficiales de verificación de antecedentes en el extranjero. Póngase en contacto con su centro de servicio de la AFP o comisaría local más cercana con antelación y lleve las instrucciones que MR Fingerprints le proporcionará cuando se comunique con nosotros.

¿Puedo pedir que me tomen las huellas dactilares en la Embajada de los EE. UU. en Canberra para mi visado australiano?

No. La Embajada de los EE. UU. en Canberra no puede proporcionar servicios de toma de huellas dactilares para el FBI. Utilice el proceso remoto de MR Fingerprints: visite su comisaría local de la AFP o de la policía para la toma de huellas con tinta, escanee la tarjeta y envíenosla por correo electrónico.

¿Cuánto tiempo tarda y por cuánto tiempo es válido para los visados australianos?

Los resultados se entregan en 5–7 días hábiles a partir de la fecha en que recibimos su tarjeta de tinta escaneada. Existe una opción urgente de 48 horas; pregunte por ella cuando se ponga en contacto con nosotros. Australia acepta documentos del FBI emitidos dentro de los 12 meses anteriores a la fecha de presentación de su solicitud de visado, lo cual es uno de los plazos de validez más generosos de cualquier país.

¿Exige Australia una traducción de la verificación de antecedentes del FBI?

No. El Resumen de Historial de Identidad del FBI ya está en inglés, que es el idioma oficial de la documentación de inmigración australiana. No se requiere una traducción jurada para las solicitudes de visado o ciudadanía australiana.

¿Listo para empezar?

Póngase en contacto con MR Fingerprints primero: le proporcionaremos instrucciones personalizadas basadas en su tipo de visado específico y su situación en Australia. El proceso es totalmente remoto y los resultados llegan en días, no en meses.

✅ Proceso totalmente remoto: no requiere viajar a los EE. UU.
✅ Resultados en 5–7 días hábiles: opción urgente de 48 horas disponible
✅ Coordinación de apostilla federal — Departamento de Estado de los EE. UU.
✅ Live Scan en persona disponible si visita Los Ángeles

📞 Contáctenos para recibir instrucciones → 213.761.5883 | info@mrfingerprints.com

📍 O reserve en persona si visita Los Ángeles → Reserve ahora

Huellas dactilares del FBI para ciudadanos estadounidenses residentes en el Reino Unido (Inglaterra, Escocia y Gales) — Guía 2026

Huellas dactilares del FBI para ciudadanos estadounidenses residentes en el Reino Unido: Guía completa 2026 para Inglaterra, Escocia y Gales

El Reino Unido alberga una de las comunidades de expatriados estadounidenses más grandes del mundo, repartida por Londres, Edimburgo, Manchester, Bristol, Cardiff y otras ciudades. Si es usted un ciudadano estadounidense que vive en el Reino Unido y necesita una verificación de antecedentes del FBI para un visado, un registro profesional o una solicitud de ciudadanía por descendencia, esta guía detalla exactamente lo que necesita saber.

La buena noticia: MR Fingerprints ha desarrollado un proceso rápido y totalmente remoto que le permite obtener su verificación de antecedentes del FBI desde cualquier lugar del Reino Unido sin tener que viajar de vuelta a los Estados Unidos. Resultados en tan solo 5–7 días hábiles, o 48 horas con procesamiento urgente. Así es como funciona y lo que el Reino Unido requiere específicamente.

Por qué el proceso remoto de MR Fingerprints es diferente

La mayoría de los estadounidenses en el Reino Unido asumen que obtener una verificación de antecedentes del FBI significa volar de regreso a los EE. UU. o esperar semanas a que llegue un kit por correo. Nada de esto es cierto con MR Fingerprints.

Nuestro proceso se basa en una realidad sencilla: las comisarías de policía del Reino Unido —al igual que en la mayoría de los países— tomarán huellas dactilares con tinta en una tarjeta de huellas estándar como cortesía para fines oficiales de verificación de antecedentes. Usted se toma las huellas localmente, escanea la tarjeta, nos la envía por correo electrónico y nosotros nos encargamos del resto desde Los Ángeles. Sin viajes transatlánticos. Sin esperas de semanas para la entrega del kit.

⚡ Cómo funciona el proceso remoto de MR Fingerprints — Resultados en 5–7 días hábiles

Paso 1 — Contacte con MR Fingerprints. Póngase en contacto por teléfono o correo electrónico para recibir instrucciones detalladas específicas para su país y situación.

Paso 4 — MR Fingerprints realiza el envío al DOJ en Sacramento. Procesamos su solicitud electrónicamente a través del sistema del Departamento de Justicia (DOJ) de California.

Paso 5 — Resultados entregados a MR Fingerprints en 5–7 días hábiles. El plazo de entrega estándar es de 5–7 días hábiles desde el envío.

¿Lo necesita más rápido? Pregunte a MR Fingerprints sobre nuestra opción de procesamiento urgente en 48 horas cuando se ponga en contacto.

📞 Contáctenos primero: le proporcionaremos instrucciones personalizadas para su país específico y los requisitos de sus documentos.

⚡ Por qué esto es más rápido que cualquier alternativa por correo

Proceso tradicional de kit por correo: 6–8 semanas solo para el procesamiento del FBI

Proceso remoto de MR Fingerprints: 5–7 días hábiles estándar, 48 horas urgente

La diferencia: realizamos el envío electrónicamente a través del sistema del DOJ de California, no a través de una cola de correo estándar del FBI

Este es el proceso de verificación de antecedentes del FBI más rápido disponible para ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero

Contáctenos para comenzar: le proporcionaremos instrucciones completas una vez que se comunique con nosotros

¿Exige el Reino Unido una verificación de antecedentes del FBI?

Sí, en determinadas circunstancias. El requisito depende del visado, registro o solicitud específica que esté tramitando. Aquí tiene una guía de referencia para las situaciones más comunes:

Visado / Propósito	¿Se requiere verificación de antecedentes del FBI?
Visado de trabajador cualificado del Reino Unido	Posible: el empleador o el Home Office pueden solicitarlo según el puesto y el sector
Visado familiar del Reino Unido (cónyuge/pareja de ciudadano británico)	A veces, si el solicitante ha vivido fuera del Reino Unido durante más de 12 meses en un país anterior
Permiso de residencia indefinido (ILR) / Asentamiento	Posible: requisitos de carácter; los antecedentes penales en EE. UU. pueden activar la solicitud
Ciudadanía británica (Naturalización)	Sí: requisito de buena conducta; se puede solicitar la comprobación del FBI para solicitantes nacidos en EE. UU.
Docencia en escuelas del Reino Unido	Sí: se requiere verificación de antecedentes de EE. UU. para el personal con empleo previo en el extranjero
Registro en el NMC (enfermeros/as)	Sí: se requiere certificado policial del extranjero para enfermeros formados internacionalmente
Registro en el GMC (médicos)	Sí: se requiere certificado policial de EE. UU. para médicos formados en EE. UU.
Ciudadanía italiana por descendencia en el Consulado de Italia en el Reino Unido	Sí: comprobación del FBI + apostilla federal + traducción jurada al italiano
Ciudadanía irlandesa por descendencia en la Embajada de Irlanda en el Reino Unido	Sí: se requiere comprobación del FBI + apostilla federal
Otras ciudadanías de la UE por descendencia (Croacia, Polonia, etc.)	Sí: comprobación del FBI + apostilla + traducción requerida por el país solicitante

Confirme siempre los requisitos directamente con el Home Office del Reino Unido, su organismo de registro profesional o el consulado correspondiente antes de iniciar el proceso.

¿Necesita la verificación de antecedentes del FBI una apostilla para el Reino Unido?

El Reino Unido es miembro del Convenio de la Haya sobre la Apostilla, lo que significa que los documentos oficiales extranjeros presentados ante las autoridades del Reino Unido pueden necesitar ser apostillados para ser reconocidos legalmente. El hecho de que se requiera la apostilla depende de quién solicite el documento:

Home Office del Reino Unido y autoridades de inmigración: normalmente se requiere apostilla para la evaluación de conducta
NMC (registro de enfermería) y GMC (registro médico): normalmente se requiere apostilla
Empleadores del Reino Unido en sectores regulados: confírmelo directamente con su empleador
Consulados europeos en el Reino Unido (italiano, irlandés, etc.): la apostilla siempre es requerida por el país solicitante

Si no está seguro de si se requiere la apostilla para su situación específica, póngase en contacto con MR Fingerprints cuando solicite instrucciones; le asesoraremos según sus circunstancias.

⚠️ Solo Apostilla Federal — La Apostilla Estatal será rechazada

El Resumen de Historial de Identidad del FBI es un documento federal emitido por una agencia federal.

Debe ser apostillado por la Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado de los EE. UU. en Washington DC.

Una apostilla de la Secretaría de Estado de California, de Texas o de cualquier otro estado NO ES VÁLIDA para documentos del FBI.

Cualquier autoridad del Reino Unido y consulado europeo que requiera apostilla rechazará un documento del FBI con apostilla estatal.

MR Fingerprints coordina la apostilla federal correcta como parte de nuestro servicio.

No se requiere traducción para los documentos del FBI presentados ante las autoridades del Reino Unido; el inglés es el idioma oficial de la documentación gubernamental del Reino Unido.

¿Tiene Escocia requisitos diferentes?

No. Escocia forma parte del Reino Unido y sigue la ley de inmigración del Reino Unido administrada por el Home Office. No existe un sistema de inmigración escocés independiente para los ciudadanos estadounidenses. Ya sea que se encuentre en Edimburgo, Glasgow, Aberdeen o las Highlands, el proceso de toma de huellas dactilares del FBI y los requisitos son idénticos a los de Inglaterra y Gales.

Una nota específica sobre Escocia que vale la pena mencionar: Disclosure Scotland es el organismo escocés que emite certificados de antecedentes penales para el empleo en Escocia. Sin embargo, Disclosure Scotland solo cubre los antecedentes penales del Reino Unido; no puede acceder a sus antecedentes penales de EE. UU. Su verificación de antecedentes del FBI es el documento que cubre su historial en EE. UU. y es completamente independiente de cualquier comprobación de Disclosure Scotland.

Casos de uso para expatriados en el Reino Unido: cuándo necesitan los estadounidenses en el Reino Unido las huellas dactilares del FBI

Solicitud de ILR o ciudadanía británica: los requisitos de conducta pueden activar una solicitud de comprobación del FBI
Registro como enfermero/a en el NMC: el certificado policial de EE. UU. es obligatorio
Registro como médico en el GMC: se requieren antecedentes penales de EE. UU. para médicos formados en EE. UU.
Docencia en escuelas del Reino Unido: el empleo previo en el extranjero requiere antecedentes penales de cada país
Solicitud de ciudadanía italiana por descendencia (jure sanguinis) en el Consulado de Italia en Londres o Edimburgo
Solicitud de ciudadanía irlandesa por descendencia en la Embajada de Irlanda en Londres
Solicitud de ciudadanía croata, polaca, eslovaca, griega u otra ciudadanía de la UE por descendencia
Empleo en sectores regulados del Reino Unido: servicios financieros, atención médica, seguridad

Preguntas frecuentes

¿Puedo realizar mi verificación de antecedentes del FBI íntegramente desde el Reino Unido?

Sí, totalmente. Póngase en contacto primero con MR Fingerprints para recibir instrucciones. Luego, visite su comisaría de policía local en el Reino Unido para que le tomen las huellas dactilares con tinta en una tarjeta de huellas estándar. Escanee la tarjeta completada y envíenosla por correo electrónico. Nosotros la enviamos electrónicamente al DOJ de California y los resultados se reciben en 5–7 días hábiles. Si necesita coordinación de apostilla o traducciones juradas, también nos encargamos de ello. Nunca tendrá que viajar a los EE. UU.

¿Tomará una comisaría de policía del Reino Unido mis huellas dactilares para una verificación de antecedentes de EE. UU.?

En la mayoría de los casos, sí. Las comisarías de policía del Reino Unido —incluidas tanto las de la Policía Metropolitana en Inglaterra como las de la Policía de Escocia— generalmente tomarán huellas dactilares con tinta en una tarjeta de huellas estándar para fines oficiales de verificación de antecedentes como un servicio de cortesía. Póngase en contacto con su comisaría local con antelación para confirmar la disponibilidad y lleve sus instrucciones de MR Fingerprints. Algunas comisarías pueden cobrar una pequeña tasa administrativa.

¿Puedo tomarme las huellas dactilares del FBI en una embajada o consulado de EE. UU. en el Reino Unido?

No. La Embajada de EE. UU. en Londres y el Consulado General de EE. UU. en Edimburgo no pueden tomarle las huellas dactilares para fines de verificación de antecedentes del FBI. Las sedes diplomáticas de EE. UU. no prestan este servicio. Debe utilizar el proceso remoto de MR Fingerprints: toma de huellas en una comisaría de policía local combinada con nuestro envío electrónico al DOJ.

¿Cuánto tiempo tarda la verificación de antecedentes del FBI desde el Reino Unido?

Con el proceso remoto de MR Fingerprints, los resultados se entregan en 5–7 días hábiles a partir de la fecha en que recibimos su tarjeta de tinta escaneada. También hay disponible una opción urgente de 48 horas; póngase en contacto con nosotros cuando solicite instrucciones para analizar si el procesamiento urgente es adecuado para su plazo.

¿Exige el Reino Unido una traducción de la verificación de antecedentes del FBI?

No, para las presentaciones ante el Home Office del Reino Unido, el registro en el NMC y el registro en el GMC. El inglés es el idioma oficial y no se necesita traducción. Sin embargo, si va a utilizar su comprobación del FBI en un consulado europeo en el Reino Unido —para solicitudes de ciudadanía por descendencia italiana, irlandesa, portuguesa, española u otra— se aplica el requisito de traducción del país solicitante. MR Fingerprints ofrece traducciones juradas para los principales idiomas europeos.

¿Listo para empezar?

El primer paso es simplemente ponerse en contacto. Contacte con MR Fingerprints y le proporcionaremos instrucciones personalizadas para su situación específica: país, tipo de visado y si se necesita apostilla o traducción.

✅ Proceso totalmente remoto: no requiere viajar a los EE. UU.
✅ Resultados en 5–7 días hábiles: opción urgente de 48 horas disponible
✅ Coordinación de apostilla federal — Departamento de Estado de los EE. UU.
✅ Traducciones juradas para presentaciones en consulados europeos
✅ Instrucciones personalizadas para su situación específica en el Reino Unido

📞 Contáctenos para recibir instrucciones → 213.761.5883 | info@mrfingerprints.com

📍 O reserve una cita presencial si visita Los Ángeles → Reserve ahora